“访古高台半已倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和原父扬州六题·昆丘台》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了欧阳修游览昆丘台的情景，表达了他对扬州的美景和繁华的赞美之情。

诗词的中文译文如下：
访古高台半已倾，
春郊谁从彩旗行。
喜闻车马人同乐，
惯听笙歌鸟不惊。

诗意和赏析：
这首诗以昆丘台为背景，描绘了欧阳修在春天郊游时的景象。诗的开头，作者描述了昆丘台这座古老高台已经有些倾斜的景象，暗示了岁月的流转和历史的变迁。接着，他表达了对春天郊游的喜悦之情，问道谁会随着彩旗一同前来游览。

下一句中，作者提到他喜闻车马的声音，以及人们的欢乐声，这表明扬州的繁华和热闹。这里的车马声和人们的欢乐声相互呼应，形成了一幅热闹喜庆的画面。

最后一句中，作者提到他习惯于听到笙歌声，而这些声音并不会惊扰到鸟儿。这里通过对笙歌声和鸟儿的对比，展现了扬州的繁华和自然的和谐共存。

整首诗以简洁明快的语言，描绘了昆丘台的景色和扬州的繁华，表达了作者对这座城市的喜爱和赞美之情。同时，通过对自然和人文景观的描绘，展现了扬州的独特魅力和文化底蕴。

hé yuán fù yáng zhōu liù tí kūn qiū tái
和原父扬州六题·昆丘台}

fǎng gǔ gāo tái bàn yǐ qīng, chūn jiāo shuí cóng cǎi qí xíng.
访古高台半已倾，春郊谁从彩旗行。
xǐ wén chē mǎ rén tóng lè, guàn tīng shēng gē niǎo bù jīng.
喜闻车马人同乐，惯听笙歌鸟不惊。