“波间露下叶田田”的意思及全诗出处和翻译赏析

《荷叶》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽的景象，以荷叶为主题，展现了自然界的宁静和生机。

诗词的中文译文如下：
池面上吹来微风，波浪起伏不断。波间露水滴滴落下，荷叶上滴滴滚落。有人站在水面上，戴着青色的帽子，遮住了红色的脸庞，唱着歌声采莲。

这首诗词通过描绘荷叶、池水和人物的形象，表达了自然界的美丽和宁静。荷叶在微风中摇曳生姿，波浪起伏不断，露水滴落在荷叶上，形成了一幅静谧而生动的画面。诗中的人物戴着青色的帽子，遮住了红色的脸庞，唱着歌声采莲，给整个景象增添了一丝生活气息。

这首诗词的赏析在于其对自然景物的细腻描绘和对生活情趣的表达。欧阳修通过对荷叶、池水和人物的描写，展示了自然界的美丽和宁静，同时也表达了人们对自然的热爱和对生活的享受。整首诗词以简洁明快的语言，将读者带入了一个宁静而美好的境界，让人感受到了大自然的魅力和生活的乐趣。

hé yè
荷叶

chí miàn fēng lái bō liàn liàn, bō jiān lù xià yè tián tián.
池面风来波潋潋，波间露下叶田田。
shuí yú shuǐ shàng zhāng qīng gài, zhào què hóng zhuāng chàng cǎi lián.
谁於水上张青盖，罩却红妆唱采莲。