“欢游俯仰皆陈迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈乐道》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨，以及对过去美好时光的怀念。

诗词的中文译文如下：
欢游俯仰皆陈迹，
薄宦须臾即色空。
试忆昔年双桂会，
只如前日梦魂中。

诗词的意境主要围绕着欢乐和遗憾展开。首句"欢游俯仰皆陈迹"表达了作者在欢乐游玩之后，回首往事，发现一切都已成为过去的痕迹。第二句"薄宦须臾即色空"则表达了作者对自己平凡的官职和功名的淡漠态度，认为这些荣誉转瞬即逝，没有真正的实质意义。

接下来的两句"试忆昔年双桂会，只如前日梦魂中"则表达了作者对过去美好时光的怀念。"双桂会"指的是古代文人雅集，而"前日梦魂中"则暗示了这些美好时光已经如梦一般遥远。

整首诗词通过对欢乐和遗憾的对比，表达了作者对时光流逝和人事变迁的感慨，以及对过去美好时光的留恋之情。这种怀旧情感在宋代文人的作品中很常见，也反映了当时社会的一种思想氛围。

chéng lè dào
呈乐道

huān yóu fǔ yǎng jiē chén jī, báo huàn xū yú jí sè kōng.
欢游俯仰皆陈迹，薄宦须臾即色空。
shì yì xī nián shuāng guì huì, zhī rú qián rì mèng hún zhōng.
试忆昔年双桂会，只如前日梦魂中。