“月华霜气入疏帘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《武成斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪后余冰尚缀檐，
月华霜气入疏帘。
难堪琼玉惊心骨，
坐觉清寒几倍添。

诗意：
这首诗描绘了一个冬天的景象。雪后，屋檐上还挂着一些残留的冰块，月光透过稀疏的窗帘，映照在霜气中。作者感到琼玉般的寒冷刺痛心骨，坐在这里，感受到清寒的倍增。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言，表达了作者对冬天的深刻感受。通过描绘雪后余冰和月光的景象，诗中透露出一种寒冷的氛围。作者用"琼玉"来形容这种寒冷，突显了其刺骨的感觉。同时，作者通过"清寒几倍添"的描述，表达了自己在这样的环境中感到的孤寂和冷清。

整首诗以冬天的景象为背景，通过对自然景物的描绘，表达了作者内心的感受。这种感受既有对寒冷的切身体验，也有对孤寂和冷清的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对冬天的独特感悟。

wǔ chéng zhāi fèng chóu wú chōng qīng sì chéng tài xué sù zhí jiàn jì èr shǒu
武成斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首

xuě hòu yú bīng shàng zhuì yán, yuè huá shuāng qì rù shū lián.
雪后余冰尚缀檐，月华霜气入疏帘。
nán kān qióng yù jīng xīn gǔ, zuò jué qīng hán jǐ bèi tiān.
难堪琼玉惊心骨，坐觉清寒几倍添。