“尽醉淮衣巾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喜孙器这来自共城》是一首宋代诗词，作者是司马光。这首诗词表达了作者对友谊的珍视和对真诚的追求。

诗词的中文译文如下：
取友不无人，爱君天性真。
远寻穷巷宅，未拂满衣尘。
主礼贫尤重，交情别更亲。
谁家酿醇酒，尽醉淮衣巾。

这首诗词的诗意是，作者认为真正的友谊是稀有的，他珍视友谊，并且相信真诚是人类的本性。他愿意远走穷巷，不畏尘埃，去寻找那些真正的朋友。作者认为，对于贫穷的人来说，主动礼遇尤为重要，而真正的友情更加亲密。他提到了一家酿造美酒的人，表示愿意与朋友们一起尽情享受美酒，不顾淮河的水会弄脏衣巾。

这首诗词通过描绘友谊的珍贵和真诚的追求，表达了作者对友情的赞美和对真实关系的向往。它也反映了宋代社会中重视友谊和真诚的价值观。整体而言，这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对友谊的真挚情感，给人以启发和思考。

xǐ sūn qì zhè lái zì gòng chéng
喜孙器这来自共城

qǔ yǒu bù wú rén, ài jūn tiān xìng zhēn.
取友不无人，爱君天性真。
yuǎn xún qióng xiàng zhái, wèi fú mǎn yī chén.
远寻穷巷宅，未拂满衣尘。
zhǔ lǐ pín yóu zhòng, jiāo qíng bié gèng qīn.
主礼贫尤重，交情别更亲。
shuí jiā niàng chún jiǔ, jǐn zuì huái yī jīn.
谁家酿醇酒，尽醉淮衣巾。