“门阑洒扫清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和张文裕安寒十首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
何处初寒好，初寒郏鄏城。
垂绅多俊颜，更第尽公卿。
裘马过从盛，门阑洒扫清。
谁家拥兽炭，尽日管弦声。

诗意：
这首诗词描绘了初寒时节郏鄏城的景象，以及城中士人的风采和生活情景。诗人通过描写城市的景色和人们的生活来表达对安宁和繁荣的向往。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了初寒时节的美好景色。"何处初寒好"一句表达了诗人对初寒的喜爱之情。"初寒郏鄏城"一句则指出了诗人所处的地方，郏鄏城，正是初寒时节的美丽之地。

接下来的两句"垂绅多俊颜，更第尽公卿"，描绘了城中士人的风采。"垂绅"指的是士人的衣带，"多俊颜"则表示他们的风采出众。"更第尽公卿"一句则表达了士人们争相进献文章的热情，他们都希望能够在朝廷中有所作为。

接下来的两句"裘马过从盛，门阑洒扫清"，描绘了城中的繁荣景象。"裘马过从盛"表示城中的人们富裕且生活奢华，"门阑洒扫清"则表明城中的街道整洁干净。

最后两句"谁家拥兽炭，尽日管弦声"，描绘了城中的生活情景。"谁家拥兽炭"表示城中的人们家家户户都有充足的供暖，"尽日管弦声"则表明城中充满了音乐和欢乐的氛围。

整首诗词通过描绘城市景色和人们的生活情景，表达了诗人对安宁和繁荣的向往之情。同时，诗词运用简洁明快的语言，使读者能够直观地感受到初寒时节的美好和城市的繁荣景象。

hé zhāng wén yù ān hán shí shǒu
和张文裕安寒十首

hé chǔ chū hán hǎo, chū hán jiá rǔ chéng.
何处初寒好，初寒郏鄏城。
chuí shēn duō jùn yán, gèng dì jǐn gōng qīng.
垂绅多俊颜，更第尽公卿。
qiú mǎ guò cóng shèng, mén lán sǎ sǎo qīng.
裘马过从盛，门阑洒扫清。
shuí jiā yōng shòu tàn, jǐn rì guǎn xián shēng.
谁家拥兽炭，尽日管弦声。