“水竹能潇洒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水竹》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗描绘了水竹的自然之美和坚韧不拔的品质。

诗中描述了水竹的特点和特质。水竹被形容为潇洒自然，高度约为两尺，坚强有力。它的低枝上滴落着雨露，直立的竹节经受了风霜的考验。诗人表示，水竹并不像编写书信那样需要修剪整齐，而是自然而然地生长。诗人思考着何时能够像凤凰一样在水竹中栖息。他认为，与幽居的人相处，彼此相得益彰，一起拂拭近旁的茅堂。

这首诗词通过描绘水竹的形象，表达了自然之美和坚韧不拔的品质。水竹象征着坚韧和自由，它们在自然界中生长，不受外界干扰，展现出顽强的生命力。诗人通过与水竹的对比，表达了对自然的赞美和向往，同时也表达了对自由自在生活的向往。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。诗人运用了简练的语言，通过对水竹的描绘，展现了自然之美和人与自然的和谐共生。诗中的水竹形象也可以被视为诗人自身的写照，表达了他对自由自在、追求内心宁静的向往。

总的来说，这首诗词《水竹》通过对水竹形象的描绘，表达了自然之美和坚韧不拔的品质，同时也表达了诗人对自由自在生活的向往和对幽居的向往。

shuǐ zhú
水竹

shuǐ zhú néng xiāo sǎ, tiān rán èr chǐ qiáng.
水竹能潇洒，天然二尺强。
dī zhī jūn yǔ lù, zhí jié guàn fēng shuāng.
低枝均雨露，直节惯风霜。
bù nǐ biān shū jiǎn, hé shí sù fèng huáng? yōu rén pō xiāng de, fú shì jìn máo táng.
不拟编书简，何时宿凤凰？幽人颇相得，拂拭近茅堂。