“争奈春风种不牢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过□陵》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个动荡的时代背景，表达了作者对国家命运的忧虑和对时局的感慨。

诗词的中文译文如下：
泥马南飞王气消，
大梁昌运委蓬蒿。
两宫旒冤沈沙漠，
三国旌旗接羽毛。
卫下将军尚颇牧，
关中丞相失萧曹。
东南多有青松树，
争奈春风种不牢。

诗意和赏析：
这首诗词以古代帝王陵墓为背景，通过描绘陵墓的荒凉和国家的动荡，表达了作者对国家衰败和社会动荡的忧虑之情。

首先，诗中提到了“泥马南飞王气消”，泥马是古代陵墓中的陪葬品，南飞表示陵墓的荒凉和国家的衰败，王气消指的是帝王的威严和统治力的消失。

接着，诗中描述了大梁（指北方的京城）的昌盛转为荒芜，委蓬蒿表示国家的命运被遗弃。

然后，诗中提到了“两宫旒冤沈沙漠，三国旌旗接羽毛”，这里指的是历史上的纷争和战乱，两宫旒冤指的是两个皇宫之间的争斗，三国旌旗接羽毛则暗示了战争的频繁和残酷。

接下来，诗中提到了卫下将军和关中丞相的失落，这是对当时政治混乱的揭示，也表达了作者对领导者能力不足的担忧。

最后，诗中提到了东南地区的青松树，表示这个地方本应该是繁荣昌盛的，但由于时局动荡，春风种下的希望却无法扎根。

总的来说，这首诗词通过描绘陵墓的荒凉和国家的动荡，表达了作者对国家命运的忧虑和对时局的感慨。它以简洁而富有意境的语言，展现了元代社会的动荡和不安，同时也反映了作者对国家兴衰的关切之情。

guò líng
过□陵

ní mǎ nán fēi wáng qì xiāo, dà liáng chāng yùn wěi péng hāo.
泥马南飞王气消，大梁昌运委蓬蒿。
liǎng gōng liú yuān shěn shā mò, sān guó jīng qí jiē yǔ máo.
两宫旒冤沈沙漠，三国旌旗接羽毛。
wèi xià jiāng jūn shàng pō mù, guān zhōng chéng xiàng shī xiāo cáo.
卫下将军尚颇牧，关中丞相失萧曹。
dōng nán duō yǒu qīng sōng shù, zhēng nài chūn fēng zhǒng bù láo.
东南多有青松树，争奈春风种不牢。