词句 | “塞长怯去翼”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “塞长怯去翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“塞长怯去翼”出自唐代钱起的《送征雁》,
诗句共5个字,诗句拼音为:sāi zhǎng qiè qù yì,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“塞长怯去翼”全诗《送征雁》
唐代
钱起
秋空万里净,嘹唳独南征。
风急翻霜冷,云开见月惊。 塞长怯去翼,影灭有馀声。 怅望遥天外,乡愁满目生。 作者简介(钱起)钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。 送征雁翻译及注释翻译 注释 送征雁赏析钱起的家乡在吴兴(今属浙江湖州)。安史之乱后,钱起羁留长安(今陕西西安),难以归家。这首诗是写诗人在长安观秋雁南飞的感受。 此诗首联运用动静交错、点面结合的方法,寥寥数语,点画出一幅秋空雁过图。雁声凄凉,定下了全篇基调。颔联写鸿雁南飞的行色。一个“冷”字,一个“惊”字,更增添了全诗的悲凉气氛。颈联紧扣诗题,先写大雁征途遥远,呼应题中“征”字,再写诗人遥望大雁南飞,是写“送”字。诗人的担心,正说明他对大雁寄寓了深情。尾联以“乡愁”作结,正是题意所在。诗人目送大雁,视野逐渐模糊,仿佛随着大雁看到了故乡,于是乡愁渐生,转承得十分自然巧妙。 乡愁本是千古文人的一个传统主题。诗人遭逢动乱岁月,漂泊流落,久居长安,不能回归故土,只能寄情于怀想。这首诗就是写秋夜送雁南飞,雁引乡愁,诗人摹情写状,境界凄清,把乡愁咏叹得十分深沉和厚重。 “塞长怯去翼”全诗拼音读音对照参考sòng zhēng yàn qiū kōng wàn lǐ jìng, liáo lì dú nán zhēng. “塞长怯去翼”平仄韵脚
拼音:sāi zhǎng qiè qù yì
平仄:平仄仄仄仄 韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “塞长怯去翼”的相关诗句“塞长怯去翼”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。