“陇头新麦一尺泥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大雪歌》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

大雪歌

老农占田得吉卜，
一夜北风雪漫屋。
屋压欲折君勿悲，
陇头新麦一尺泥。

泥深麦牢风莫吹，
明年作饼大如箕。
野人食饱官事少，
莫畏瑟缩寒侵肌。

高堂晨兴何所为，
门无马迹人更稀。
珠楼玉阁互飞动，
坐见贫屋生光辉。

无功及物惭受禄，
丰穰幸赖天与之。
弃粮遗粒待鸡犬，
吾羹何得长烹藜。

中文译文：

大雪歌

老农占田预测吉祥，
一夜北风雪覆满屋。
屋顶压得几乎折断，
你不必担心，亲爱的。
陇头的新麦深陷泥中，
泥深麦稳，风莫吹。
明年将磨成比箕还大的面粉，
野人吃饱了，官事少，
不必畏惧瑟缩寒冷侵袭肌肤。

高堂晨兴，你何所为？
门上没有马蹄印，人烟更稀少。
珠楼玉阁互相飞动，
坐在这贫破的房屋里，却生出光辉。

没有功劳却得到物质奖赏，
丰收和富足幸运地来自天赐。
抛弃谷物，留下余粮等待鸡犬，
我的饭菜怎能长期用藜来烹制呢？

诗意和赏析：

《大雪歌》是一首描写农民在大雪天气中耕种的诗词。诗人张耒通过描绘农民的生活情景，表达了对农民辛勤劳作和丰收的赞美，同时也表达了对贫寒生活的乐观态度和对富足生活的向往。

诗的开篇，老农通过占卜得知自己的田地将会有一个好兆头，然而一夜之间，北风大雪覆盖了他的房屋，屋顶都快要被压断了。然而诗人告诉他不必悲伤，因为陇头的新麦仍然顽强地生长在一尺深的泥土中，即使泥深麦稳，也不会被风吹倒。这表达了农民对未来丰收的希望和对困境的坚韧乐观。

接下来的几句诗，诗人描绘了野人吃饱了，官事少，不必畏惧寒冷的冬天。这可以理解为农民在丰收之后，生活充实，不再受到官府的繁文缛节的困扰，也不必畏惧寒冷的天气侵袭。

随后，诗人描述了清晨起床时高堂空旷，门上没有马蹄印，人烟更稀少的情景。这表达了农村生活的宁静和人烟稀少的特点。

最后两句诗，诗人描绘了珠楼和玉阁相互飞动的景象，以及贫破的房屋中闪烁出的光辉。这表达了作者对于贫寒的境况中仍然能够发现美好的信念，贫破的房屋也能够获得某种光辉。

整首诗词通过描绘农民的生活场景和内心感受，表达了对农民辛勤劳作和丰收的赞美，同时也展现了作者对于贫寒生活的积极态度和对富足生活的渴望。诗中的农民代表了勤劳、坚韧和乐观的精神，而作者则以农民为表达对象，表现出对农民的尊重和赞美。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了农民生活的场景，通过对细节的描绘，展示了作者对农民辛勤付出的敬意和对美好生活的追求。这首诗词在宋代文学中具有重要地位，被视为对农民劳动的歌颂和对朴素生活的赞美。

dà xuě gē
大雪歌

lǎo nóng zhàn tián dé jí bo, yī yè běi fēng xuě màn wū.
老农占田得吉卜，一夜北风雪漫屋。
wū yā yù zhé jūn wù bēi, lǒng tóu xīn mài yī chǐ ní.
屋压欲折君勿悲，陇头新麦一尺泥。
ní shēn mài láo fēng mò chuī, míng nián zuò bǐng dà rú jī.
泥深麦牢风莫吹，明年作饼大如箕。
yě rén shí bǎo guān shì shǎo, mò wèi sè suō hán qīn jī.
野人食饱官事少，莫畏瑟缩寒侵肌。
gāo táng chén xīng hé suǒ wéi, mén wú mǎ jī rén gèng xī.
高堂晨兴何所为，门无马迹人更稀。
zhū lóu yù gé hù fēi dòng, zuò jiàn pín wū shēng guāng huī.
珠楼玉阁互飞动，坐见贫屋生光辉。
wú gōng jí wù cán shòu lù, fēng ráng xìng lài tiān yǔ zhī.
无功及物惭受禄，丰穰幸赖天与之。
qì liáng yí lì dài jī quǎn, wú gēng hé dé zhǎng pēng lí
弃粮遗粒待鸡犬，吾羹何得长烹藜