“平生落寞意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋池》是一首宋代诗词，作者是张耒。这首诗词描绘了一个秋天的池塘景色，同时也抒发了作者内心的孤寂之情。

诗词的中文译文如下：
平生落寞意，况此秋池侧。
寒水静无波，衰荷委余碧。
萧萧动风鬓，照影感新白。
来往双浴凫，尔生真自得。

诗意和赏析：
这首诗词以平淡的语言表达了作者内心的孤寂和对秋天池塘景色的感受。首句“平生落寞意，况此秋池侧”表达了作者平日里的孤独寂寞之感，而秋天的池塘更加凸显了这种情绪。

接下来的几句描绘了秋池的景色。作者用“寒水静无波，衰荷委余碧”来形容池水静谧无波，荷叶已经凋零，呈现出一片萧瑟的景象。这种景色与作者内心的孤寂相呼应，增加了诗词的意境。

诗的后半部分，作者通过描写自己的形象来表达内心的感受。“萧萧动风鬓，照影感新白”这两句描写了风吹动作者的发鬓，照映在水中，使得作者感到自己的白发更加明显。这里的白发象征着岁月的流逝和生命的褪去，进一步强调了作者的孤寂和对时光流转的感慨。

最后两句“来往双浴凫，尔生真自得”表达了作者对于池塘中的凫鸟的羡慕之情。凫鸟在水中自由自在地游弋，而作者却感到自己的真实快乐只能在这样的环境中获得。

总的来说，这首诗词通过描绘秋天池塘的景色，表达了作者内心的孤寂和对自由快乐的向往。同时，通过对自然景色和自身形象的描写，诗词展现了岁月流转和生命褪去的主题。

qiū chí
秋池

píng shēng luò mò yì, kuàng cǐ qiū chí cè.
平生落寞意，况此秋池侧。
hán shuǐ jìng wú bō, shuāi hé wěi yú bì.
寒水静无波，衰荷委余碧。
xiāo xiāo dòng fēng bìn, zhào yǐng gǎn xīn bái.
萧萧动风鬓，照影感新白。
lái wǎng shuāng yù fú, ěr shēng zhēn zì dé.
来往双浴凫，尔生真自得。