“祠宫岁事年年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和子瞻西太一宫祠二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
太一祥储世世，
祠宫岁事年年。
绛节霓旌何处，
松庭玉座萧然。

诗意：
这首诗词描述了西太一宫祠的景象。太一是古代神话中的神祇，被认为是天地之间的主宰，代表着世世代代的吉祥。祠宫则是供奉太一的庙宇，每年都会举行祭祀仪式。诗人在描绘这个场景时，表达了一种庄严肃穆的氛围。

赏析：
这首诗词通过描绘太一宫祠的景象，展现了一种庄严神圣的氛围。诗中的绛节和霓旌是祭祀仪式中常见的道具，象征着庄重和神秘。而松庭和玉座则是宫殿中的景物，给人一种宁静和肃穆的感觉。

诗人通过对景物的描绘，将读者带入了祭祀仪式的场景中，让人感受到一种庄严肃穆的氛围。诗词中的太一祥储世世，祠宫岁事年年，表达了对太一神祇的崇敬和信仰，同时也传递了一种世世代代的吉祥之意。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对太一宫祠的景象的描绘，通过景物的描写和象征的运用，传递了一种庄严肃穆的氛围和对神祇的崇敬之情。这首诗词展示了宋代文人对宗教信仰的表达方式，同时也展现了他们对传统文化的传承和尊重。

hé zi zhān xī tài yī gōng cí èr shǒu
和子瞻西太一宫祠二首

tài yī xiáng chǔ shì shì, cí gōng suì shì nián nián.
太一祥储世世，祠宫岁事年年。
jiàng jié ní jīng hé chǔ, sōng tíng yù zuò xiāo rán.
绛节霓旌何处，松庭玉座萧然。