“亦知存没等浮云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼亡九首》是宋代诗人张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我也知道生死如浮云，少有欢笑，多有悲伤，迷失了真理。但我担心这种荒唐会使人变得像无知的老人一样，敲打着盆子，真的伤了神。

诗意：
这首诗词表达了对逝去的人的悼念之情。诗人认识到生死如浮云，人生中有欢笑，也有悲伤，而且往往在追求物质欲望的过程中迷失了真理。诗人担心这种荒唐的追求会使人变得像无知的老人一样，不顾一切地追求虚无的东西，最终伤害了自己的心灵。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对逝去的人的思念之情，同时也反映了对人生追求的思考。诗人通过描绘生死如浮云、欢笑与悲伤并存的现实，以及人们在追求物质欲望中迷失真理的情景，表达了对人生的深刻思考和忧虑。诗中的“荒唐齐物叟”形象生动地描绘了一个追求虚无的老人，敲打着盆子，象征着追求虚荣的行为。诗人通过这一形象，警示人们不要迷失在物质欲望中，而是要追求真理和内心的宁静。整首诗词以简练的语言表达了深刻的思考和情感，给人以启示和思考。

dào wáng jiǔ shǒu
悼亡九首

yì zhī cún méi děng fú yún, xiān xiào duō bēi shī dào zhēn.
亦知存没等浮云，鲜笑多悲失道真。
què kǒng huāng táng qí wù sǒu, gǔ pén zhēn shì yǐ shāng shén.
却恐荒唐齐物叟，鼓盆真是已伤神。