“曙岭烟沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《唐享昊天乐·第五》是唐代皇帝武则天创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
朝坛的雾卷起，曙光中的岭上笼罩着烟。特为此举设立筐币，以表达我真诚的心意。华丽的筵席上瑰丽的玉器闪耀，乐声畅快和谐。我仰望着天空，思考着皇权的审视。

诗意：
这首诗词描述了唐代皇帝武则天在朝坛上举行隆重仪式的场景。在这里，皇帝敬献筐币，表达了他的真诚心意。华丽的筵席上，珍贵的玉器闪烁着美丽的光芒，伴随着悦耳的乐曲。同时，皇帝也抬头仰望天空，思考着自己的统治之道。

赏析：
这首诗词展现了当时唐朝武则天朝廷的盛况和皇权的威严。通过描绘朝坛的场景和仪式，武则天展示了她的治国能力和对朝廷事务的关注。诗中的雾和烟意味着一种神秘感和肃穆的气氛，使得整个仪式更显隆重庄重。筐币被用来表达皇帝的真诚心意，而华丽的筵席和乐声则凸显了皇权的富裕和享乐。最后，武则天仰望天空，表达出她的高瞻远瞩和对自身权威的审视。

总体而言，这首诗词将唐代皇室的气派和武则天的显赫地位充分展示出来，同时也透露出她对于权力和统治的思考和追求。

táng xiǎng hào tiān lè dì wǔ
唐享昊天乐·第五

cháo tán wù juǎn, shǔ lǐng yān chén.
朝坛雾卷，曙岭烟沉。
yuán shè kuāng bì, shì biǎo chéng xīn.
爰设筐币，式表诚心。
yán huī lì bì, lè chàng hé yīn.
筵辉丽璧，乐畅和音。
yǎng wéi líng jiàn, fǔ chá qiào jīn.
仰惟灵鉴，俯察翘襟。