“淙溪杂环佩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三月二十一日集海云鸿庆院》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
地胜祠仍古，春馀物遍华。
山云时抱石，佛雨不萎花。
岭挟楼梯峻，岩牵殿墄斜。
淙溪杂环佩，怪蔓走龙蛇。
供坐僧飞钵，香园客戏沙。
吾游真草草，深意负青霞。

诗意：
这首诗词描绘了一个春天的景色，以及在这个景色中所体现的深意。诗人通过描写自然景观和人文景观，表达了对自然美和人文庆典的赞美，同时也蕴含了一些哲理和情感。

赏析：
这首诗词以自然景观为背景，展示了春天的美丽和丰富。诗中提到的地胜祠是一个古老的庙宇，仍然保持着古朴的风貌。春天的美景遍布其中，花草树木都在绽放。山云时而环绕着石头，佛雨滋润着花朵，展现了自然界的神奇和生机。

诗中还描绘了岭上的楼梯陡峭，岩石与殿墙相连，形成了一幅壮丽的景象。淙溪中环佩声不断，奇特的蔓藤如龙蛇般蔓延。这些景物的描绘给人以视觉和听觉上的愉悦，同时也展示了自然界的多样性和神秘感。

诗中还提到了僧人在供坐中飞舞钵，客人在香园中嬉戏沙滩。这些描写展示了人文景观中的欢乐和庆典氛围，给人以愉悦和轻松的感觉。

最后，诗人表达了自己游览这些美景的心情，称自己的游览只是匆匆而过，但却背负着深意和青霞（指高尚的理想和追求）。这句话暗示了诗人对美的追求和对人生意义的思考。

总的来说，这首诗词通过描绘自然景观和人文景观，表达了对春天美丽景色的赞美，同时也蕴含了对人生意义和哲理的思考。它以细腻的描写和深邃的意境，给人以美的享受和思考的启示。

sān yuè èr shí yī rì jí hǎi yún hóng qìng yuàn
三月二十一日集海云鸿庆院

dì shèng cí réng gǔ, chūn yú wù biàn huá.
地胜祠仍古，春馀物遍华。
shān yún shí bào shí, fú yǔ bù wēi huā.
山云时抱石，佛雨不萎花。
lǐng xié lóu tī jùn, yán qiān diàn cè xié.
岭挟楼梯峻，岩牵殿墄斜。
cóng xī zá huán pèi, guài màn zǒu lóng shé.
淙溪杂环佩，怪蔓走龙蛇。
gōng zuò sēng fēi bō, xiāng yuán kè xì shā.
供坐僧飞钵，香园客戏沙。
wú yóu zhēn cǎo cǎo, shēn yì fù qīng xiá.
吾游真草草，深意负青霞。