词句 | “帝里和新布”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “帝里和新布”的意思及全诗出处和翻译赏析
“帝里和新布”出自宋代柳永的《迎新春》,
诗句共5个字,诗句拼音为:dì lǐ hé xīn bù,诗句平仄:仄仄平平仄。
“帝里和新布”全诗《迎新春》
宋代
柳永
[山解]管变青律,帝里和新布。
晴景回轻煦。 庆嘉节、 当三五。 列华灯、千门万 户。 遍九陌、罗绮香风微度。 十里然绛树。 鳌山耸、喧天 箫鼓。 渐天如水,素月当午。 香径里、绝缨掷果无数。 更阑烛影 花阴下,少年人、往往奇 遇。 太平时、朝野多欢民康阜。 随分良聚。 堪对此景,争 忍独醒归去。 作者简介(柳永)柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。 《迎新春》柳永 翻译、赏析和诗意
〔山解〕管变青律,皇帝里和新布。 晴景回轻轻转动。 庆嘉节、 当三五。 列华灯、千门万 户。 遍九陌、罗绮香风微度。 十里地绛树。 鳌山高耸、喧天 箫鼓。 渐渐天如水,明月正午。 香径里、绝缨掷果无数。 更阑烛影 花阴下,年轻人,往往奇 遇到。 太平时、朝野多欢人民安康阜。 随分好聚。 可以回答这样的风景,争 忍心独自醒了回去。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “帝里和新布”全诗拼音读音对照参考yíng xīn chūn shān jiě guǎn biàn qīng lǜ, dì lǐ hé xīn bù. “帝里和新布”平仄韵脚
拼音:dì lǐ hé xīn bù
平仄:仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “帝里和新布”的相关诗句“帝里和新布”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。