词句 | “徘徊官道傍”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “徘徊官道傍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“徘徊官道傍”出自宋代文天祥的《白沟河》,
诗句共5个字,诗句拼音为:pái huái guān dào bàng,诗句平仄:平平平仄仄。
“徘徊官道傍”全诗《白沟河》
宋代
文天祥
昔时张叔夜,统兵赴勤王。
东都一不守,羸马迁龙荒。 适过白沟河,裂眦须欲张。 绝粒不遄死,仰天扼其吭。 群臣总奄奄,一土垂天光。 读史识其他,抚卷为凄凉。 我生何不辰,异世忽相望。 皇图遘阳刀,天堑满飞堭。 引兵诣阙下,捧土障澜狂。 出使义不屈,持节还中郎。 六飞独南海,金钺将煌煌。 武侯空威心,出狩惊四方。 吾属竟为虏,世事吁彼苍。 思公有奇节,一死何慨慷。 江淮我分地,我欲投沧浪。 沧浪却不受,中原行路长。 初登项籍宫,次览刘季邦。 涉足河与济,回首嵩与恒。 下车抚梁门,上马指楼桑。 戴星渡一水,惨淡天微茫。 行人为我言,宋辽此分疆。 悬知公死处,为公出涕滂。 恨不持束刍,徘徊官道傍。 我死还在燕,烈烈同肝肠。 今我为公哀,后来谁我伤。 天地垂日月,斯人未云亡。 文武道不坠,我辈终堂堂。 作者简介(文天祥)文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 《白沟河》文天祥 翻译、赏析和诗意
过去张叔夜,统兵来勤王。 东都一不守,瘦马升任龙荒。 正好路过白沟河,瞪大眼睛必须要张。 绝食不快点死,仰天扼住他的喉咙。 群臣总奄奄,一个土垂天光。 读史认识其他,抚卷为凄凉。 我先生为什么不辰,不同世代忽然相望。 皇图遭遇阳刀,天堑满飞堭。 带兵到网下,捧土障澜狂。 出使义不屈服,持节返回中郎。 六飞独自南海,金属铁将辉煌。 武侯空威心,从狩猎惊动四方。 我们最终被敌人,世事吁苍天。 思公有奇节,一个死有什么慷慨。 江淮我分地,我想投沧浪。 沧浪拒绝接受,中原路上长。 初登项羽宫,其次看刘季国家。 涉足河与成功,回首我和恒。 下车拍梁门,上马指着楼桑。 戴星渡过一条,暗淡天模糊。 行人为我说的话,宋辽这分疆。 悬知道公死处,为你流泪我。 恨不能拿一捆草,徘徊在官道旁。 我死后在燕,烈烈同肝肠。 现在我为你哀悼,后来谁我伤。 天地垂天月,这些人还说了。 文武道不坠,我们始终堂堂。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “徘徊官道傍”全诗拼音读音对照参考bái gōu hé xī shí zhāng shū yè, tǒng bīng fù qín wáng. “徘徊官道傍”平仄韵脚
拼音:pái huái guān dào bàng
平仄:平平平仄仄 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “徘徊官道傍”的相关诗句“徘徊官道傍”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。