“去岁如今暑尚残”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚登净远亭二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
重阳才过便新寒，
去岁如今暑尚残。
云外鴈来元不觉，
一声唤我举头看。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋天的晚上，杨万里在净远亭上登高远望的情景。重阳节刚过，天气已经转凉，夏天的余热仍然残留。突然，他听到了远处飞来的鹅的叫声，这声音让他抬头仰望。

赏析：
这首诗词通过描绘秋天的景色和杨万里的感受，表达了对自然的赞美和对时光流转的感慨。首句“重阳才过便新寒”，用简洁的语言表达了秋天的到来，暗示着季节的变迁。接着，诗人提到去年的夏天仍然残留，显示了季节的过渡。第三句“云外鴈来元不觉”，通过描绘飞来的鹅的场景，表达了诗人对大自然的敏感和对时光流逝的感叹。最后一句“一声唤我举头看”，通过诗人抬头仰望的动作，展示了他对自然景色的热爱和对生活的积极态度。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了秋天的景色和诗人的感受，通过对自然的观察和感悟，表达了对时光流转的思考和对生活的热爱。这首诗词展示了杨万里细腻的感受力和对自然的敏感，给人以清新、淡雅的美感。

wǎn dēng jìng yuǎn tíng èr shǒu
晚登净远亭二首

chóng yáng cái guò biàn xīn hán, qù suì rú jīn shǔ shàng cán.
重阳才过便新寒，去岁如今暑尚残。
yún wài yàn lái yuán bù jué, yī shēng huàn wǒ jǔ tóu kàn.
云外鴈来元不觉，一声唤我举头看。