网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “路旁野店两三家”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“路旁野店两三家”的意思及全诗出处和翻译赏析

路旁野店两三家”出自宋代杨万里的《道旁店》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lù páng yě diàn liǎng sān jiā,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“路旁野店两三家”全诗

《道旁店》
宋代   杨万里
路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。
道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《道旁店》杨万里 翻译、赏析和诗意

《道旁店》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一家位于道路旁边的野店,店里只有两三家,清晨时没有汤可供,只有茶。诗人认为这个店的服务并不好,但店内却插着一瓶青瓷,瓶中插着紫薇花。

这首诗通过简洁的语言,表达了诗人对这家店的不满和对美的追求。诗中的道旁店象征着现实生活中的平凡和不完美,而青瓷瓶和紫薇花则象征着美的存在。诗人通过对比,表达了对美的向往和对现实的不满。

这首诗词的中文译文如下:
路旁野店两三家,
清晓无汤况有茶。
道是渠侬不好事,
青瓷瓶插紫薇花。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。诗人通过对道旁店的描绘,展现了现实生活中的平凡和不完美。然而,诗人通过插入青瓷瓶和紫薇花的形象,表达了对美的追求和对现实的不满。这种对比使诗词更加生动有趣,引发读者对美和现实的思考。整首诗以简洁的语言表达了诗人对美的向往和对现实的反思,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“路旁野店两三家”全诗拼音读音对照参考

dào páng diàn
道旁店

lù páng yě diàn liǎng sān jiā, qīng xiǎo wú tāng kuàng yǒu chá.
路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。
dào shì qú nóng bù hǎo shì, qīng cí píng chā zǐ wēi huā.
道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

“路旁野店两三家”平仄韵脚

拼音:lù páng yě diàn liǎng sān jiā
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“路旁野店两三家”的相关诗句

“路旁野店两三家”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 11:45:30