“何必更林泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓登怀古堂》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
度暑过于岁，初凉别是天。
独穿秋露草，来看晓风莲。
病骨殊轻甚，幽襟一濂然。
不妨聊吏隐，何必更林泉。

诗意：
这首诗词描绘了一个人在清晨登上怀古堂，感叹岁月的流转和自然的变化。作者通过观察自然景物，表达了对时光流逝和人生短暂的思考。诗中还融入了对疾病和隐居生活的思考，表达了对宁静和简朴生活的向往。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者的内心感受和对自然的观察。首句“度暑过于岁，初凉别是天”，通过对季节变化的描绘，表达了岁月的流转和秋天的来临。接着，诗人描述了自己独自穿过秋露湿润的草地，来到怀古堂欣赏清晨的风景。这里的“晓风莲”可以理解为怀古堂中的莲花，也可以象征着纯洁和美好的事物。

接下来的两句“病骨殊轻甚，幽襟一濂然”，表达了作者身体的虚弱和内心的宁静。诗人可能在疾病中度过，但他的心境却是宁静的。最后两句“不妨聊吏隐，何必更林泉”，表达了作者对隐居生活的向往。他认为隐居生活比起山林泉水更加自在和安宁。

整首诗词以简练的语言表达了作者对自然、岁月和生活的思考。通过对景物的描绘和对内心感受的表达，诗人传达了对宁静、简朴生活的向往，并表达了对疾病和时光流逝的思考。这首诗词展示了杨万里独特的感悟和对自然的敏锐观察，给人以深思和共鸣。

xiǎo dēng huái gǔ táng
晓登怀古堂

dù shǔ guò yú suì, chū liáng bié shì tiān.
度暑过於岁，初凉别是天。
dú chuān qiū lù cǎo, lái kàn xiǎo fēng lián.
独穿秋露草，来看晓风莲。
bìng gǔ shū qīng shén, yōu jīn yī lián rán.
病骨殊轻甚，幽襟一濂然。
bù fáng liáo lì yǐn, hé bì gèng lín quán.
不妨聊吏隐，何必更林泉。