“秪今开底是红梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同才翁弟游东园》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东园花径半莓苔，
老子多时不到来。
一巷江梅都落尽，
只今开底是红梅。

诗意：
这首诗词描绘了诗人与朋友一同游览东园的情景。诗人发现东园的花径上长满了莓苔，而多年未来的老友却一直未曾到访。在一条小巷中，江梅已经全部凋谢，唯有此刻盛开的红梅引人注目。

赏析：
这首诗词通过描绘东园的景色，表达了诗人对友情的思念之情。东园的花径上莓苔丛生，暗示着时间的流逝和岁月的变迁。老友多年未来，使诗人感到遗憾和思念。而一巷中的江梅已经凋谢，只有此刻盛开的红梅，给人以希望和喜悦的感觉。红梅的开放象征着新的开始和希望的到来，也可以理解为友情的延续和重生。整首诗词以简洁的语言表达了诗人对友情的珍视和对未来的期待，给人以深深的思考和共鸣。

tóng cái wēng dì yóu dōng yuán
同才翁弟游东园

dōng yuán huā jìng bàn méi tái, lǎo zi duō shí bú dào lái.
东园花径半莓苔，老子多时不到来。
yī xiàng jiāng méi dōu luò jǐn, zhī jīn kāi dǐ shì hóng méi.
一巷江梅都落尽，秪今开底是红梅。