“一庵犹隔白云岑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游定林寺即荆公读书处四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了作者游历到定林寺的情景。

诗词的中文译文如下：
锺山已在万山深，
更过锺山入定林。
穿尽松杉行尽石，
一庵犹隔白云岑。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景观为背景，表达了作者游历到定林寺的心境和感受。

首先，诗中提到的"锺山"是指一个山名，已经深入万山之中，意味着作者已经穿越了重重山峦，来到了这个深山之中。

接着，作者更进一步，进入了锺山的定林寺。他穿过了茂密的松树和杉树，踏过了坚硬的石头，来到了这个僻静的寺庵。

最后，诗中提到的"白云岑"是指白云飘荡的山峰。这里的一庵，指的是定林寺，它隔离在白云岑之后，更增加了它的幽静和隐蔽之感。

整首诗以简洁的语言描绘了作者游历到定林寺的过程，通过描绘自然景观和寺庵的隐蔽，表达了作者对自然和宁静的向往。这首诗词给人以宁静、幽静的感觉，让人感受到了大自然的美妙和人与自然的融合。

yóu dìng lín sì jí jīng gōng dú shū chù sì shǒu
游定林寺即荆公读书处四首

zhōng shān yǐ zài wàn shān shēn, gèng guò zhōng shān rù dìng lín.
锺山已在万山深，更过锺山入定林。
chuān jǐn sōng shān xíng jǐn shí, yī ān yóu gé bái yún cén.
穿尽松杉行尽石，一庵犹隔白云岑。