“此诗此阁晚相遭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登奉圣寺千佛阁四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者登上奉圣寺千佛阁的情景，表达了作者对佛教文化的敬仰和对人生境界的思考。

诗词的中文译文如下：
长诵悬崖置屋牢，
此诗此阁晚相遭。
阁中未觉高低在，
下到山门始是高。

诗意和赏析：
这首诗词以描写奉圣寺千佛阁为主题，通过描绘作者登上阁楼的过程，表达了作者对佛教文化的敬仰和对人生境界的思考。

首先，诗的开头写道“长诵悬崖置屋牢”，形象地描绘了千佛阁建在悬崖峭壁上的景象。这里的“长诵”意味着作者长时间地吟诵佛经，表达了对佛教修行的虔诚和专注。

接着，诗中写道“此诗此阁晚相遭”，表达了作者对这首诗和千佛阁的情感交融。这里的“晚相遭”意味着作者在晚年才有机会登上千佛阁，感叹时光的流逝和人生的短暂。

然后，诗中写道“阁中未觉高低在，下到山门始是高”，表达了作者在登上阁楼后的感受。这里的“阁中未觉高低在”意味着作者在阁中并未感受到高低的存在，可能是因为阁楼的高度和佛教的智慧使得作者超越了尘世的纷扰。而“下到山门始是高”则表达了作者在离开阁楼，回到尘世之后才感受到高度的变化，这里的“山门”可以理解为人世间的门户。

整首诗词通过描绘千佛阁的壮丽景象和作者的心境变化，表达了对佛教文化的敬仰和对人生境界的思考。作者通过登上千佛阁，超越尘世的纷扰，寻求内心的宁静和智慧。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展现了杨万里独特的艺术风格和对人生的思考。

dēng fèng shèng sì qiān fú gé sì shǒu
登奉圣寺千佛阁四首

zhǎng sòng xuán yá zhì wū láo, cǐ shī cǐ gé wǎn xiāng zāo.
长诵悬崖置屋牢，此诗此阁晚相遭。
gé zhōng wèi jué gāo dī zài, xià dào shān mén shǐ shì gāo.
阁中未觉高低在，下到山门始是高。