网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “昨夜天垂破玉盆”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“昨夜天垂破玉盆”的意思及全诗出处和翻译赏析

昨夜天垂破玉盆”出自宋代杨万里的《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuó yè tiān chuí pò yù pén,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“昨夜天垂破玉盆”全诗

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》
宋代   杨万里
昨夜天垂破玉盆,今宵辛苦补盆唇。
看他补到十六七,满得十分亏二分。

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》杨万里 翻译、赏析和诗意

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在山居中观察到的一幕景象。

中文译文:
昨夜天垂破玉盆,
今宵辛苦补盆唇。
看他补到十六七,
满得十分亏二分。

诗意和赏析:
这首诗词以幽默的方式描绘了一个有趣的场景。诗中的"玉盆"指的是天空,而"盆唇"则是指云朵。作者形容昨夜天空像是破裂的玉盆,而今晚云朵辛苦地补上了盆唇。诗中提到云朵补到了"十六七",但仍然有"亏二分",这是一种夸张的表达,意味着云朵的补丁并不完美。

这首诗词通过对自然景象的幽默描绘,展现了作者对山居生活的愉悦和对自然的敏感。作者以诙谐的语言和夸张的形容,将平凡的景物赋予了生动的形象,给读者带来了欢乐和轻松的心情。

总的来说,这首诗词以幽默的笔调描绘了山居中的一幕景象,通过夸张和诙谐的表达方式,展现了作者对自然的独特感悟和对生活的乐观态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“昨夜天垂破玉盆”全诗拼音读音对照参考

chū qiū xì zuò shān jū zá xìng pái tǐ shí èr jiě
初秋戏作山居杂兴俳体十二解

zuó yè tiān chuí pò yù pén, jīn xiāo xīn kǔ bǔ pén chún.
昨夜天垂破玉盆,今宵辛苦补盆唇。
kàn tā bǔ dào shí liù qī, mǎn dé shí fēn kuī èr fēn.
看他补到十六七,满得十分亏二分。

“昨夜天垂破玉盆”平仄韵脚

拼音:zuó yè tiān chuí pò yù pén
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昨夜天垂破玉盆”的相关诗句

“昨夜天垂破玉盆”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 23:53:19