“却许重帘到地垂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚风》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了晚风吹拂下的景象，表达了诗人对自然美的赞美和对生活的感悟。

诗词的中文译文如下：
晚风不许鉴清漪，
却许重帘到地垂。
平野无山遮落日，
西窗红到月来时。

诗意和赏析：
这首诗以晚风为主题，通过对晚风的描绘，展现了一幅宁静而美丽的景象。诗的第一句“晚风不许鉴清漪”，表达了晚风轻柔的特点，它不会扰乱水面的倒影，使得水面清澈如镜。第二句“却许重帘到地垂”，描绘了晚风吹动窗帘的情景，窗帘垂至地面，增添了一种庄重和安宁的氛围。

接下来的两句“平野无山遮落日，西窗红到月来时”，通过对景物的描绘，表达了平野上没有高山遮挡，夕阳可以自由地照耀大地。而当夜幕降临，月亮升起时，西窗透出红光，给人一种温暖和宁静的感觉。

整首诗以简洁明快的语言，描绘了晚风轻柔、窗帘垂地、平野无山和红光透窗的景象，展示了自然的美和诗人对生活的感悟。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对宁静、美好生活的向往，同时也传递了一种平和、宁静的心境。

wǎn fēng
晚风

wǎn fēng bù xǔ jiàn qīng yī, què xǔ zhòng lián dào dì chuí.
晚风不许鉴清漪，却许重帘到地垂。
píng yě wú shān zhē luò rì, xī chuāng hóng dào yuè lái shí.
平野无山遮落日，西窗红到月来时。