“起听江声杂雨声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《忠州醉归舟中作》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

耿耿船窗灯火明，东楼饮罢恰三更。
船窗内的灯火明亮耀眼，我在东楼喝酒，已经过了午夜时分。

不堪酒渴兼消渴，起听江声杂雨声。
我又受不了酒的渴望和身体的干渴，于是起身倾听江水的声音和雨水的声响。

垂首道涂悲骥老，满怀风露觉蝉清。
我低头望着涂泥，感叹着骥马的衰老，心中充满了对风和露水的思念，同时也觉得蝉鸣的声音清脆动听。

兰亭禹庙山如画，安得飘然送此生？
兰亭和禹庙的山景如同画卷般美丽，我多么希望能够自由自在地漂泊，送走这一生。

这首诗词以描写夜晚归舟的情景为主线，通过对酒渴、消渴的描绘，表达了作者内心的焦躁和渴望。诗中的江声和雨声，以及对骥马老去和蝉鸣的描写，增添了自然的氛围和对逝去时光的思念。最后，作者以兰亭和禹庙的山景来寄托自己的心愿，表达了对自由和追求理想生活的向往。

这首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了作者对自由和理想生活的追求，同时也表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。

zhōng zhōu zuì guī zhōu zhōng zuò
忠州醉归舟中作

gěng gěng chuán chuāng dēng huǒ míng, dōng lóu yǐn bà qià sān gēng.
耿耿船窗灯火明，东楼饮罢恰三更。
bù kān jiǔ kě jiān xiāo kě, qǐ tīng jiāng shēng zá yǔ shēng.
不堪酒渴兼消渴，起听江声杂雨声。
chuí shǒu dào tú bēi jì lǎo, mǎn huái fēng lù jué chán qīng.
垂首道涂悲骥老，满怀风露觉蝉清。
lán tíng yǔ miào shān rú huà, ān dé piāo rán sòng cǐ shēng?
兰亭禹庙山如画，安得飘然送此生？