“握手授我绿玉杖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五月二十三夜记梦》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

五月二十三夜记梦

夜漏欲尽鸡初唱，
时间已接近黎明，第一声鸡鸣传来。
梦到神仙信非妄。
我在梦中遇见了真实存在的神仙，这并非虚幻。

泉流直舂碧涧底，
清泉直冲碧涧底部，
松根横走苍崖上。
松树的根须横穿在青翠崖壁上。

徐行林际遇飞桥，
我缓缓行走在林间，突然遇到了一座飞天的桥梁，
峭壁惊涛临万丈。
峭壁上的巨浪犹如千丈高山一般，令人惊叹。

非惟履嶮足踸踔，
不仅我行走在险峻的路途中，
已觉处幽神悄怆。
同时感受到幽静的灵性和悲戚之情。

空岩滴乳久化石，
空山岩石滴下乳白的水滴，形成了久远的化石，
宝盖珠璎纷物象。
宝物和珠玉散落其中，熠熠生辉。

鬼神惨澹疑欲搏，
鬼神的形象黯淡无光，似乎要发起攻击，
龙蜃蜿蜓谁敢傍？
龙和蜃楼蜿蜒曲折，谁敢靠近？

长眉老仙乘白云，
一位长着长眉的老仙人乘坐白云而来，
握手授我绿玉杖。
他和我握手，并赠予了我一根翠绿的玉杖。

三生汝有世外缘，
你有三世的福缘，
一念已断尘中障。
只要你心念已经断绝尘世的障碍。

虽云曩事不复忆，
尽管过去的事情已不再记得，
怜汝瞳子神犹王。
但我仍然怜悯你的眼神，它仍然具有王者的气度。

何须更待熟金丹，
为什么还要等待丹药成熟，
从我归哉住昆阆。
跟随我一同回到昆仑山。

这首诗词《五月二十三夜记梦》描绘了作者在梦中遇到仙境的奇妙经历。诗中通过描写山水景色、神仙形象和梦幻情境，表达了对人生的思考和对仙境的向往。作者通过梦境中的仙人和神奇景观，表达了对人生的幻化和超越尘世的向往，同时也反映了他对于人生意义和境界的探寻。整首诗意境唯美，意境深远，展现了陆游独特的文学才华和对超越现实的追求。

wǔ yuè èr shí sān yè jì mèng
五月二十三夜记梦

yè lòu yù jǐn jī chū chàng, mèng dào shén xiān xìn fēi wàng.
夜漏欲尽鸡初唱，梦到神仙信非妄。
quán liú zhí chōng bì jiàn dǐ, sōng gēn héng zǒu cāng yá shàng.
泉流直舂碧涧底，松根横走苍崖上。
xú xíng lín jì yù fēi qiáo, qiào bì jīng tāo lín wàn zhàng, fēi wéi lǚ xiǎn zú chěn chuō, yǐ jué chù yōu shén qiāo chuàng.
徐行林际遇飞桥，峭壁惊涛临万丈，非惟履嶮足踸踔，已觉处幽神悄怆。
kōng yán dī rǔ jiǔ huà shí, bǎo gài zhū yīng fēn wù xiàng.
空岩滴乳久化石，宝盖珠璎纷物象。
guǐ shén cǎn dàn yí yù bó, lóng shèn wān tíng shuí gǎn bàng? cháng méi lǎo xiān chéng bái yún, wò shǒu shòu wǒ lǜ yù zhàng.
鬼神惨澹疑欲搏，龙蜃蜿蜓谁敢傍？长眉老仙乘白云，握手授我绿玉杖。
sān shēng rǔ yǒu shì wài yuán, yī niàn yǐ duàn chén zhōng zhàng.
三生汝有世外缘，一念已断尘中障。
suī yún nǎng shì bù fù yì, lián rǔ tóng zǐ shén yóu wáng.
虽云曩事不复忆，怜汝瞳子神犹王。
hé xū gèng dài shú jīn dān, cóng wǒ guī zāi zhù kūn láng.
何须更待熟金丹，从我归哉住昆阆。