“画亦凭陵蜀两孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题王仲信画水石横幅》是宋代文学家陆游的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：

王郎书逼杨风子，
画亦凭陵蜀两孙。
岂是天公憎绝艺，
一生憔悴向衡门。

诗意：

这首诗词表达了作者对王仲信的画作的赞赏和自己对艺术的苦闷之情。诗中提到了王仲信和杨风子，他们都是画家。王仲信的书法笔力激发了杨风子的创作灵感，而他们的画作都受到了陵谷和蜀地的影响。然而，作者认为他们的才华却未得到上天的认可，导致他们一生都在衡门（指官府）之下过着憔悴的生活。

赏析：

这首诗词展示了陆游对艺术家命运的思考和对时代对待艺术的不公的不满。诗中的王仲信和杨风子被描述为才华横溢的画家，他们的作品受到了地域与文化的熏陶，但他们却没有得到应有的认可和尊重。作者通过描写他们的憔悴生活，表达了对天命不公的感慨和对艺术价值被忽视的愤懑。

这首诗词还表达了作者自身的困境和不满。陆游自己也是一位才华横溢的文人，但他在政治上屡遭挫折，一生颠沛流离。他通过描写王仲信和杨风子的遭遇，间接抒发了自己对命运不公的不满和对艺术价值的坚守。

总之，这首诗词以简洁的语言表达了作者对王仲信和杨风子的赞赏，同时抒发了自己对命运不公和社会对待艺术的冷漠的不满。它呈现了作者对艺术家命运的思考和对艺术价值的坚守，具有深刻的哲理意味。

tí wáng zhòng xìn huà shuǐ shí héng fú
题王仲信画水石横幅

wáng láng shū bī yáng fēng zǐ, huà yì píng líng shǔ liǎng sūn.
王郎书逼杨风子，画亦凭陵蜀两孙。
qǐ shì tiān gōng zēng jué yì, yī shēng qiáo cuì xiàng héng mén.
岂是天公憎绝艺，一生憔悴向衡门。