词句 | “浮生幻境”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “浮生幻境”的意思及全诗出处和翻译赏析
“浮生幻境”出自宋代张鎡的《水龙吟》,
诗句共4个字,诗句拼音为:fú shēng huàn jìng,诗句平仄:平平仄仄。
“浮生幻境”全诗《水龙吟》
宋代
张鎡
余曰:人间虚幻,子能毕辞荣宠,清净寡欲,当享万寿。
惊觉,因赋此词,乙丑冬十二月也 这番真个休休,梦中深谢仙翁教。 浮生幻境,向来识破,那堪又老。 苦我身心,顺他眼耳,思量颠倒。 许多时打_,鲇鱼上竹,被人弄、知多少。 解放微官系缚,似笼槛、猿归林草。 云山有约,儿孙无债,为谁烦恼。 自古高贤,急流勇退,直须闻早。 把忧煎换取,长伸脚睡,大开口笑。 《水龙吟》张鎡 翻译、赏析和诗意
我说:人间虚幻,你能全部推辞荣耀,清净寡欲,当享受万寿。 惊醒,因此赋这个词,乙丑冬十二月的 这番真个休休,梦中感谢仙翁教导。 浮生梦幻境地,刚才识破,那堪又老。 苦我身心,顺一眼耳,考虑颠倒。 许多时间打_,鲇鱼上竹,被人玩弄、知多少。 解放微官束缚,像笼子栏杆、猿回到森林草。 说山上有约,儿孙无债,是谁烦恼。 自古推崇,急流勇退,只需听早。 把忧虑煎熬换取,长伸脚睡觉,大开口笑。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “浮生幻境”全诗拼音读音对照参考shuǐ lóng yín yú yuē: rén jiān xū huàn, zi néng bì cí róng chǒng, qīng jìng guǎ yù, dāng xiǎng wàn shòu. “浮生幻境”平仄韵脚
拼音:fú shēng huàn jìng
平仄:平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “浮生幻境”的相关诗句“浮生幻境”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。