“偶然看破是浮云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仲秋书事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在仲秋时节的生活场景，并表达了对富贵的淡漠态度。

诗词的中文译文如下：
举家食粥颜平原，
坐辂无毡郑广文。
不是有心轻富贵，
偶然看破是浮云。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者的生活状态。诗的第一句“举家食粥颜平原”，表达了作者家境贫寒，只能吃粥而无法享受丰盛的饭食。第二句“坐辂无毡郑广文”，描绘了作者乘坐简陋的马车，没有毡子来保暖，这里的“郑广文”指的是马车的车夫。通过这两句，作者展示了自己的贫困生活。

然而，诗的下两句“不是有心轻富贵，偶然看破是浮云”，表达了作者对富贵的淡漠态度。作者并不是因为心甘情愿而轻视富贵，而是偶然间看破了富贵的虚幻和浮华。这里的“浮云”象征着世俗的名利和物质财富，而作者认为这些都是虚幻的，不值得追求。

整首诗词通过简洁的语言和对比的手法，表达了作者对贫困生活的真实描绘和对富贵的淡然态度。它传达了一种超脱世俗的情怀，表达了作者对物质追求的冷漠和对内心自由的追求。

zhòng qiū shū shì
仲秋书事

jǔ jiā shí zhōu yán píng yuán, zuò lù wú zhān zhèng guǎng wén.
举家食粥颜平原，坐辂无毡郑广文。
bú shì yǒu xīn qīng fù guì, ǒu rán kàn pò shì fú yún.
不是有心轻富贵，偶然看破是浮云。