“醉里题窗记燕来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中春连日得雨雷亦应候》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对春天的喜悦和对生活的热爱。

诗词的中文译文如下：
谁言白首意低摧，
老子逢春亦乐哉！
犁畔方吹社公雨，
垄头又转阿香雷。
睡余支枕听莺语，
醉里题窗记燕来。
更有山家堪喜事，
吾孙上树欲千回。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景象为背景，通过描绘春天的雨和雷声，表达了作者对春天的喜爱和对生活的热情。

首先，作者以自己年老的形象来表达自己对春天的喜悦，并表示即使年纪已经大了，也能像年轻人一样欣赏春天的美好。

接着，诗中描绘了农田中的景象，社公雨和阿香雷的出现，给人一种春天来临的感觉。社公雨是指春天的第一场雨，而阿香雷则是指春雷的声音。这些自然现象的出现使得大地焕发生机，给人一种喜悦和希望的感觉。

诗的后半部分，作者以自己在田间休息时听到鸟语和在醉酒时看到燕子飞来的情景，表达了对自然的热爱和对生活的享受。

最后两句表达了作者对家庭的喜悦，他的孙子上树玩耍的场景给他带来了无尽的欢乐和幸福。

总的来说，这首诗词通过描绘春天的自然景象和生活中的美好瞬间，表达了作者对春天和生活的热爱，传递了一种积极向上的情感。

zhōng chūn lián rì dé yǔ léi yì yīng hòu
中春连日得雨雷亦应候

shuí yán bái shǒu yì dī cuī, lǎo zi féng chūn yì lè zāi! lí pàn fāng chuī shè gōng yǔ, lǒng tóu yòu zhuǎn ā xiāng léi.
谁言白首意低摧，老子逢春亦乐哉！犁畔方吹社公雨，垄头又转阿香雷。
shuì yú zhī zhěn tīng yīng yǔ, zuì lǐ tí chuāng jì yàn lái.
睡余支枕听莺语，醉里题窗记燕来。
gèng yǒu shān jiā kān xǐ shì, wú sūn shàng shù yù qiān huí.
更有山家堪喜事，吾孙上树欲千回。