“秋衾已是饶归梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢张廷老司理录示山居诗》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对山居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦之情。

诗词的中文译文如下：
老觉人间万事非，但思茆屋映疏篱。
秋衾已是饶归梦，更读山居二十诗。

诗意和赏析：
这首诗词以自然山居为背景，表达了作者对繁杂世事的厌倦和对宁静自然的向往。首句“老觉人间万事非”意味着作者已经厌倦了人间的纷扰和烦恼，渴望远离尘嚣。接着，作者提到“茆屋映疏篱”，茆屋是简陋的房屋，疏篱是稀疏的篱笆，这里描绘了山居的简朴和宁静。

第二句“秋衾已是饶归梦”表达了作者对安逸生活的向往。秋衾指的是秋天的被褥，饶归梦表示悠闲的梦境。这句话暗示着作者已经过上了宁静的山居生活，不再受世俗的困扰。

最后一句“更读山居二十诗”表明作者在山居生活中不断阅读和创作诗词，进一步强调了他对山居生活的热爱和追求。

总的来说，这首诗词通过对山居生活的描绘，表达了作者对繁杂世事的厌倦和对宁静自然的向往。诗词简洁明快，意境清新，展现了作者对山居生活的热爱和追求。

xiè zhāng tíng lǎo sī lǐ lù shì shān jū shī
谢张廷老司理录示山居诗

lǎo jué rén jiān wàn shì fēi, dàn sī máo wū yìng shū lí.
老觉人间万事非，但思茆屋映疏篱。
qiū qīn yǐ shì ráo guī mèng, gèng dú shān jū èr shí shī.
秋衾已是饶归梦，更读山居二十诗。