“归来日未西”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东村》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

信脚村墟路，归来日未西。
波清鱼队密，风小鹊巢低。
白水初平岸，青芜亦遍犁。
市垆多美酒，饮具不须齐。

中文译文：
信步走在村墟小路上，归来的太阳还未西下。
水波清澈，鱼儿成群，风儿轻柔，鹊儿筑巢低。
白色的水面初平，青草遍地被犁耕。
市场上有许多美酒，喝酒不需要齐全的酒具。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的乡村景象，展现了陆游对自然和生活的热爱。诗中的东村是一个宁静的地方，作者信步在村墟小路上，感受着归家的喜悦。太阳还未落山，时间仿佛停滞，给人一种宁静的感觉。

诗中描绘了水波清澈，鱼儿成群的景象，以及风儿轻柔，鹊儿筑巢低的情景，展示了大自然的美丽和生机。白色的水面初平，青草遍地被犁耕，表现了农村的繁荣和丰收的景象。

最后两句描述了市场上有许多美酒，而喝酒并不需要齐全的酒具，暗示了作者对简朴生活的向往和对物质享受的淡漠态度。

整首诗以简洁明快的语言描绘了乡村的宁静和美丽，表达了作者对自然和朴素生活的热爱，以及对繁华世界的淡泊态度。这首诗词通过细腻的描写和意象的运用，给人以宁静、舒适的感受，展示了陆游独特的写作风格和对自然的敏感洞察力。

dōng cūn
东村

xìn jiǎo cūn xū lù, guī lái rì wèi xī.
信脚村墟路，归来日未西。
bō qīng yú duì mì, fēng xiǎo què cháo dī.
波清鱼队密，风小鹊巢低。
bái shuǐ chū píng àn, qīng wú yì biàn lí.
白水初平岸，青芜亦遍犁。
shì lú duō měi jiǔ, yǐn jù bù xū qí.
市垆多美酒，饮具不须齐。