“岂复闻楚些”的意思及全诗出处和翻译赏析

《述悲》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
屏居不出门，终岁袖手坐；
但怪意气衰，那觉日月过。
故人为冢丘，老伴余几个？
天高鬼神恶，回夭夷齐饿。
遗魂一零落，岂复闻楚些？
且当醉浊醪，吾梦行亦破。

诗意：
这首诗词表达了诗人陆游对自己境遇的悲伤和无奈之情。诗人居住在屏风之后，不出门，整年都是坐着无所事事。他感到自己的精神状态衰退，感觉时间过得很快，日月如梭。他的故人已成为冢墓，身边的老伴也寥寥无几。他认为天高地远，鬼神恶劣，回报却是夭折、贫困和饥饿。他的灵魂逐渐消散，再也听不到楚国的消息。他决定暂时逃避现实，醉心于喝浊醪，以此来结束自己的梦幻之行。

赏析：
《述悲》以简洁的语言表达了诗人内心的苦闷和对生活的失望。诗人通过描绘自己的居住状态和心境，展示了他对时光流逝的感叹和对逝去亲人的思念之情。他对社会现实的不满和对命运的抱怨也在诗中得以体现。诗人通过对自己的境遇的描写，表达了对人生的痛苦和对世事的无奈。整首诗以悲凉的氛围贯穿始终，给人一种深深的思考和触动。

shù bēi
述悲

píng jū bù chū mén, zhōng suì xiù shǒu zuò dàn guài yì qì shuāi, nà jué rì yuè guò.
屏居不出门，终岁袖手坐；但怪意气衰，那觉日月过。
gù rén wéi zhǒng qiū, lǎo bàn yú jǐ gè? tiān gāo guǐ shén è, huí yāo yí qí è.
故人为冢丘，老伴余几个？天高鬼神恶，回夭夷齐饿。
yí hún yī líng luò, qǐ fù wén chǔ xiē? qiě dāng zuì zhuó láo, wú mèng xíng yì pò.
遗魂一零落，岂复闻楚些？且当醉浊醪，吾梦行亦破。