词句 | “投床判宿酲”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “投床判宿酲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“投床判宿酲”出自宋代陆游的《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子侄辈》,
诗句共5个字,诗句拼音为:tóu chuáng pàn sù chéng,诗句平仄:平平仄仄平。
“投床判宿酲”全诗《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子侄辈》
宋代
陆游
我昔自蜀归,百年已过半。
观棋未终局,回视斧柯烂。 饱知山林乐,富贵何足换。 退休失健决,正坐闇且懦。 齿发日衰残,岁月难把玩。 萧朱尚或隙,籍湜固宜畔。 出门无一欣,抚事有三叹。 新年遂七十,推敬媿里閈。 眷眷惜兹夕,凛凛畏明旦。 豁然忽大笑,愁若春冰泮。 穷达真两忘,生死付一贯。 清尊既潋灩,硕果亦璀璨。 拥门纷鼓笛,上寿列童冠。 老翁亦忘疲,起舞影零乱。 不独夸痴顽,自足洗患难。 投床判宿酲,美睡到日旰。 作者简介(陆游)陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子侄辈》陆游 翻译、赏析和诗意
我从前从蜀返回,百年已超过一半。 观棋还没有最终局,回头看用斧头砍烂。 饱知道山林快乐,富贵何必换。 退休失健决定,正是由于暗且懦弱。 年龄一天天衰弱残,岁月难拿着玩。 萧红还矛盾,籍高浞本来应该背叛。 出门没有一欣,抚事有三叹。 新年就七十,推敬槐里閈。 恋恋不舍可惜今晚,凛凛害怕第二天早上。 一下子突然大笑,愁像春天冰雪融化。 穷困通达真两忘,生死交给一贯。 清尊已经潋滟,硕果也吐突承璀璨。 拥有门纷纷鼓筒,祝寿布置少年儿童。 老头也忘记疲劳,起舞影零乱。 不仅夸痴顽,从脚洗患难。 投床判宿醒,美睡到傍晚。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “投床判宿酲”全诗拼音读音对照参考jiǎ yín yuán rì yǔ qī shí yǐ jiǔ jiàn zuò duǎn gē shì zǐ zhí bèi wǒ xī zì shǔ guī, bǎi nián yǐ guò bàn. “投床判宿酲”平仄韵脚
拼音:tóu chuáng pàn sù chéng
平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “投床判宿酲”的相关诗句“投床判宿酲”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。