“未死断知常闭门”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读书至夜半灯尽欲睡慨然有感》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在读书至深夜时的感慨和思考。

白发萧萧老空谷，人叹厄穷心自足。
诗中的“白发萧萧”表达了作者年老的状态，而“空谷”则象征了孤独和寂寞。作者感叹人生的厄运和贫穷，但他内心却感到满足和自足。

东郊晓射堕锦雉，北崦春耕叱黄犊。
这两句描述了东郊的景色。清晨的阳光照射下，一只锦雉从天空中坠落，北方的山坡上农民正在春耕，他们驱赶着黄色的牛犊。这些景象展示了自然的美丽和生机勃勃的农耕场景。

区区世事何足论，未死断知常闭门。
这两句表达了作者对尘世纷扰的不屑和超脱。作者认为世事纷繁琐碎，不值得过多的讨论。他相信只有在死后才能真正了解世间的常态，因此他选择了与世隔绝的生活方式。

关河好在万里路，理乱不至三家村。
这两句表达了作者对旅行和远方的向往。作者认为关河的壮丽景色只有在漫长的旅途中才能欣赏到，而混乱和纷争只会发生在狭小的地方。

夜分灯暗月入户，赋诗肯道儒冠误。
这两句描绘了夜晚的场景。灯光渐渐暗淡，月亮透过窗户照入屋内。作者在这样的环境中写诗，表达了他对儒冠之下的学问和知识的怀疑和反思。

饥鹰劲翮高有声，横截陂湖正南去。
这两句描绘了一只饥饿的老鹰。它振翅高飞，发出响亮的声音，横穿过陂湖，向南方飞去。这个形象象征了作者对自由和追求的渴望。

这首诗词通过描绘自然景色和抒发个人感慨，表达了作者对尘世的疲倦和对远方的向往。同时，诗中也蕴含了对人生意义和学问价值的思考。整体上，这首诗词展示了陆游独特的思想和情感，具有深刻的诗意和赏析价值。

dú shū zhì yè bàn dēng jǐn yù shuì kǎi rán yǒu gǎn
读书至夜半灯尽欲睡慨然有感

bái fà xiāo xiāo lǎo kōng gǔ, rén tàn è qióng xīn zì zú.
白发萧萧老空谷，人叹厄穷心自足。
dōng jiāo xiǎo shè duò jǐn zhì, běi yān chūn gēng chì huáng dú.
东郊晓射堕锦雉，北崦春耕叱黄犊。
qū qū shì shì hé zú lùn, wèi sǐ duàn zhī cháng bì mén.
区区世事何足论，未死断知常闭门。
guān hé hǎo zài wàn lǐ lù, lǐ luàn bù zhì sān jiā cūn.
关河好在万里路，理乱不至三家村。
yè fēn dēng àn yuè rù hù, fù shī kěn dào rú guān wù.
夜分灯暗月入户，赋诗肯道儒冠误。
jī yīng jìn hé gāo yǒu shēng, héng jié bēi hú zhèng nán qù.
饥鹰劲翮高有声，横截陂湖正南去。