“归来笑补空囊课”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舍北行饭》是宋代文人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

蔓络疏篱草满塘，
饱嬉聊复步斜阳。
一霜骤变千林色，
两犊新犁百亩荒。
野寺僧残尚钟鼓，
官堤舟过见帆樯。
归来笑补空囊课，
寒日谁知亦自长。

中文译文：
蔓络纠缠着稀疏的篱笆，草丛满塘。
玩得很尽兴，随意踱步在斜阳之下。
一场霜降使得千山万水的颜色突变，
两头小牛在新的犁田上耕作着荒地。
野寺中僧人仍敲着钟鼓，
官堤上的船只经过，看见了帆樯。
归来的人笑着修补空囊中的课程，
寒冷的日子里，又有谁知道时间也在自然延长呢。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个田园景象，以及作者对自然和生活的感悟。

诗的开头，蔓络纠缠的篱笆和满塘的草丛，展现出一片自然的景色。接着，作者描述自己在黄昏时分尽情嬉戏、漫步的情景，表达了对自由自在、随性而动的向往。

下一联描述了秋天的景色变化。一场霜降使得山水的颜色发生了骤变，从而展示了自然界的变幻之美。

接下来，诗中出现了两头小牛在新耕的荒地上努力耕作的场景。这一景象表达了农耕劳作的艰辛，同时也体现了生命的循环与希望。

在第四联，诗人提到野寺中的僧人仍在敲打着钟鼓，表明佛教的信仰仍然存在，并传递出一种宁静和恒久的感觉。官堤上的船只经过，见到了帆樯，生动地描绘了舟行水上的景象，使整个诗境更加丰富。

最后一联，诗人以自己归来的身份，笑着补充空囊中的课程，这里可以理解为修补自己的知识和修养。作者在冬日的寒冷中找到了一种自得其乐的心境，同时也表达了对时间的感知和对生活的珍惜。

整首诗既展现了自然景色的美妙，又表达了对生活的热爱和对自由的向往。通过对田园景象的描绘，作者传达了对自然的敬畏和对生命的思考，同时也体现了对修行和积累的重视。这首诗词以简练的语言表达了丰富的意境，给人以思考和感悟的空间。

shě běi xíng fàn
舍北行饭

màn luò shū lí cǎo mǎn táng, bǎo xī liáo fù bù xié yáng.
蔓络疏篱草满塘，饱嬉聊复步斜阳。
yī shuāng zhòu biàn qiān lín sè, liǎng dú xīn lí bǎi mǔ huāng.
一霜骤变千林色，两犊新犁百亩荒。
yě sì sēng cán shàng zhōng gǔ, guān dī zhōu guò jiàn fān qiáng.
野寺僧残尚钟鼓，官堤舟过见帆樯。
guī lái xiào bǔ kōng náng kè, hán rì shéi zhī yì zì zhǎng.
归来笑补空囊课，寒日谁知亦自长。