“斜映红云属玉飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天（续采莲曲）》是宋代诗人叶梦得所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨的阳光初露未干。
傍晚的烟雨轻薄微弱。
暗中荡漾着绿雾，鱼儿在游戏。
斜映着红云，属于玉飞。
情意浓浓，恨意依依。
沙滩上只见空船归来。
有谁能解读这新的舞曲，
试一试纤腰六尺围。

诗意：
这首诗以清晨和傍晚为景，描绘了自然景色的变化和人们的情感。清晨的阳光初升，微露，而傍晚的烟雨轻薄微弱，给人以柔和、幽静的感觉。诗中提到了绿雾和游戏中的鱼儿，给人一种自然生动的画面。红云斜映，宛如玉飞，给人以宁静美丽的意象。诗人用情脉脉、恨依依来表达自己的情感，暗示着某种无法言说的爱慕和思念之情。最后两句寓意着诗人对于新的舞曲的期待，以及试图找到一个舞伴来一起共舞的愿望。

赏析：
这首诗词通过对清晨和傍晚的描绘，以及对自然景色的细腻描绘，展现了叶梦得独特的情感表达和对美的追求。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“暗摇绿雾游鯈戏”和“斜映红云属玉飞”，使整首诗词充满了生动的画面感。情脉脉、恨依依的描述，给人以深情厚意的感受，也反映了诗人内心的情感体验。最后两句则暗示了诗人对新事物的向往和对共舞的憧憬，展现了诗人的豪情和活力。

总的来说，这首诗词以细腻的描绘和浓郁的情感表达，表现了自然景色之美和诗人内心情感之丰富。它展现了叶梦得独特的艺术风格和对美的追求，同时也给人以思考和联想的空间。

zhè gū tiān xù cǎi lián qū
鹧鸪天（续采莲曲）

xiǎo rì chū kāi lù wèi xī.
晓日初开露未晞。
xī yān qīng sàn yǔ hái wēi.
夕烟轻散雨还微。
àn yáo lǜ wù yóu tiáo xì, xié yìng hóng yún shǔ yù fēi.
暗摇绿雾游鯈戏，斜映红云属玉飞。
qíng mò mò, hèn yī yī.
情脉脉，恨依依。
shā biān kōng jiàn zhào chuán guī.
沙边空见棹船归。
hé rén jiě wǔ xīn shēng qū, yī shì xiān yāo liù chǐ wéi.
何人解舞新声曲，一试纤腰六尺围。