“琴尊处处可消日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了青羊宫中竹林茂密，遮蔽了天空，白马庙旁的柏树高耸如山。琴声在各处传来，可以消磨白天的时光，而车马纷纷驶过，却显得无所事事。

这首诗词通过对景物的描绘，表达了作者对宫殿中的竹林和柏树的赞美之情。竹林茂密，遮蔽了天空，给人一种幽静、神秘的感觉。柏树高耸如山，给人一种庄严、威严的感觉。琴声的存在，使得这个宫殿充满了音乐的氛围，让人感到宁静和愉悦。而车马的来往，却显得繁忙而无所事事，与宫殿中的宁静形成了鲜明的对比。

这首诗词通过景物的描绘，展现了作者对自然景观的独特感受和审美情趣。同时，也反映了作者对繁忙世俗生活的反思，表达了对宁静、闲适生活的向往。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对自然和人生的思考，给人以深思和启迪。

zá yǒng
杂咏

qīng yáng gōng zhōng zhú àn tiān, bái mǎ miào pàn bǎi rú shān.
青羊宫中竹暗天，白马庙畔柏如山。
qín zūn chǔ chù kě xiāo rì, chē mǎ fēn fēn zì qiàn xián,
琴尊处处可消日，车马纷纷自欠闲，