“惟是蓑衣伴钓竿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夸士骑牛著铁冠，
往来城市拥途观。
争如老子无奇怪，
惟是蓑衣伴钓竿。

诗意：
这首诗词描绘了一个夸夸其谈的人骑着牛，戴着铁冠，行走在繁忙的城市街道上。与其他人不同的是，他并不追求奇特的事物，而是穿着简朴的蓑衣，带着钓竿。

赏析：
这首诗词通过对比夸夸其谈的人与普通人的形象，表达了作者对于朴素生活的赞美和对于虚荣与炫耀的批判。夸士骑牛著铁冠，象征着他自以为是的高傲态度，而往来城市拥途观则展现了繁忙喧嚣的都市生活。然而，作者认为真正的智慧并不在于追求奇特和炫耀，而是在于简朴和自然。老子是中国古代哲学家，他主张返璞归真，追求自然和谐。因此，作者以老子为对比，暗示夸士的行为是可笑的。最后一句“惟是蓑衣伴钓竿”则强调了作者对于朴素生活的追求，蓑衣和钓竿象征着简朴和自然的生活方式。

总的来说，这首诗词通过对比夸夸其谈的人与朴素生活的形象，表达了作者对于朴素生活的赞美和对于虚荣与炫耀的批判，强调了追求简朴和自然的生活态度的重要性。

zá yǒng
杂咏

kuā shì qí niú zhe tiě guān, wǎng lái chéng shì yōng tú guān.
夸士骑牛著铁冠，往来城市拥途观。
zhēng rú lǎo zi wú qí guài, wéi shì suō yī bàn diào gān.
争如老子无奇怪，惟是蓑衣伴钓竿。