“寒暑衣一称”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自贻》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寒暑衣一称，
朝晡饭数匙。
钱能祸扑满，
酒不负鸱夷。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己生活的反思和自嘲。作者在诗中描述了自己的生活状态，以寒暑衣物的称量、一日三餐的匙数来暗示自己的贫困和节俭。他提到钱财能够引来祸患，而酒却没有辜负他的期望。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的生活境况和心态。通过寒暑衣物的称量和一日三餐的匙数，作者展示了自己的贫困和节俭生活。他用“钱能祸扑满”来表达对金钱带来的麻烦和困扰的感受，而“酒不负鸱夷”则表明他对酒的消遣和寄托。整首诗词简洁有力，通过对生活琐事的描写，展示了作者的淡泊和豁达的心态。这首诗词以自嘲和自省的方式，表达了作者对生活的思考和对人生的感悟，给人以启示和反思。

zì yí
自贻

hán shǔ yī yī chēng, cháo bū fàn shù shi.
寒暑衣一称，朝晡饭数匙。
qián néng huò pū mǎn, jiǔ bù fù chī yí.
钱能祸扑满，酒不负鸱夷。