“椎奴事樵汲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《家居自戒》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词描绘了作者在家中的生活态度和自我反省。

诗词的中文译文如下：
霜严鸡报晨，
月落犬警盗。
遗粒与弃糠，
每媿不足报。
椎奴事樵汲，
跣婢勤爨灶。
有过姑教之，
箠楚置勿道。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言，表达了作者对自己生活中的种种不足之处的反思和自我警戒。

首先，诗中提到了"霜严鸡报晨，月落犬警盗"，这是在描述作者的生活态度。作者在清晨听到鸡鸣，意味着他早起劳作，不贪图安逸。而在夜晚，他的狗会警惕地吠叫，保护家园免受盗贼侵害。这表明作者注重勤劳和安全。

其次，诗中提到了"遗粒与弃糠，每媿不足报"，这是在反思自己的浪费行为。作者意识到自己每次吃饭都会有剩余的食物，而且还会浪费掉一些有用的东西。他感到惭愧，认为自己没有做到节约和珍惜。

接着，诗中提到了"椎奴事樵汲，跣婢勤爨灶"，这是在描述作者家中的劳作场景。椎奴是指用椎子打杂草的人，樵汲是指砍柴和汲水。而跣婢则是指赤脚的女仆。这些描写展示了作者家中的勤劳和朴素，他们为了生活而辛勤劳作。

最后，诗中提到了"有过姑教之，箠楚置勿道"，这是在提醒自己要谦虚和谨慎。姑教是指他人的教诲和规劝，箠楚则是指责罚。作者告诫自己要虚心接受他人的教导，不要轻易发表自己的意见。

总的来说，这首诗词展示了作者对自己生活中的不足之处的反思和自我警戒。他通过描绘家居生活中的细节，表达了对勤劳、节约和谦虚的追求。这首诗词以简洁而深刻的语言，传达了一种朴素而真实的生活态度。

jiā jū zì jiè
家居自戒

shuāng yán jī bào chén, yuè luò quǎn jǐng dào.
霜严鸡报晨，月落犬警盗。
yí lì yǔ qì kāng, měi kuì bù zú bào.
遗粒与弃糠，每媿不足报。
chuí nú shì qiáo jí, xiǎn bì qín cuàn zào.
椎奴事樵汲，跣婢勤爨灶。
yǒu guò gū jiào zhī, chuí chǔ zhì wù dào.
有过姑教之，箠楚置勿道。