“却贪山水闲游”的意思及全诗出处和翻译赏析

《六言》是一首宋代诗词，作者是陆游。这首诗词描述了一些人物的行为，同时表达了作者对名利的看法以及对自然山水的向往。

诗词的中文译文如下：
豪士以妾换马，
耕农卖剑买牛。
我看浮名似梦，
却贪山水闲游。

诗意和赏析：
这首诗词通过对两个不同人物的对比，展现了作者对名利的态度。第一句描述了一个豪士用妾女来交换一匹马，第二句则描绘了一个耕农卖掉剑来买一头牛。这两句表达了人们为了追求物质财富而放弃了一些本应珍视的东西。

接下来的两句“我看浮名似梦，却贪山水闲游”则表达了作者对名利的淡漠态度。作者认为追逐名利只是虚幻的梦幻，而他自己却渴望能够在山水之间自由自在地游玩。这里的山水象征着自然的美好和宁静，与尘世的名利相对立。

整首诗词通过对不同人物行为的对比，以及对名利和自然的态度的表达，展现了作者对于追求名利的冷静思考和对自然山水的向往。这种对名利的淡漠态度和对自然的向往，体现了陆游的独特情感和思想。

liù yán
六言

háo shì yǐ qiè huàn mǎ, gēng nóng mài jiàn mǎi niú.
豪士以妾换马，耕农卖剑买牛。
wǒ kàn fú míng shì mèng, què tān shān shuǐ xián yóu.
我看浮名似梦，却贪山水闲游。