“时伴儿曹把酒杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《对食戏作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春前腊后物华催，
时伴儿曹把酒杯。
蒸饼犹能十字裂，
馄饨那得五般来。

诗意：
这首诗词描绘了春天即将来临之际，陆游与朋友曹一起品尝美食的情景。诗中提到了蒸饼和馄饨，通过对这两种食物的描写，表达了陆游对美食的向往和对生活的热爱。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天即将到来的景象。诗中的“春前腊后物华催”一句，通过描绘自然界的变化，表达了春天即将到来的喜悦和生机勃勃的气息。诗中的“时伴儿曹把酒杯”一句，展现了陆游与朋友一起品尝美食的情景，表达了友情和欢乐。接着，诗中提到了蒸饼和馄饨，通过对这两种食物的描写，表达了对美食的向往和对生活的热爱。蒸饼“犹能十字裂”，形象地描绘了蒸饼的酥脆口感，而馄饨“那得五般来”，则表达了馄饨的丰富多样。整首诗词以简练的语言，生动地描绘了春天的美好和人们对美食的向往，给人以愉悦和温馨的感受。

duì shí xì zuò
对食戏作

chūn qián là hòu wù huá cuī, shí bàn ér cáo bǎ jiǔ bēi.
春前腊後物华催，时伴儿曹把酒杯。
zhēng bǐng yóu néng shí zì liè, hún tún nà de wǔ bān lái.
蒸饼犹能十字裂，馄饨那得五般来。