“晨饭炊稊米”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村舍杂兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
坚卧非由病，端居不是斋。
世情元自薄，人事固多乖。
晨饭炊稊米，宵行点豆秸。
昔人言可用，第一忌安排。

诗意：
这首诗词描绘了作者在乡村的生活状态。他坚持躺着睡觉并非因为生病，而是因为他的居所简朴，不像是一个斋戒的地方。他觉得现实社会的情况很薄弱，人事纷乱。他的早餐是用粗糙的稻谷煮成的，晚上外出时点燃豆秸作为灯火。他提到了过去的人们曾经说过这样的生活方式是可取的，但他却将安排这一点列为第一忌。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者的生活状态和对社会现实的思考。通过描述自己的居住环境和日常生活，作者表达了对世情的不满和对人事的失望。他选择了一种朴素的生活方式，拒绝了繁琐的安排，这体现了他对物质追求的淡漠态度。整首诗词以简单的词句传达了作者的情感和思想，展示了他对社会现实的独立思考和对传统观念的质疑。这首诗词通过对个人生活的描绘，反映了宋代社会的某些特点和人们对于生活方式的思考。

cūn shè zá xìng
村舍杂兴

jiān wò fēi yóu bìng, duān jū bú shì zhāi.
坚卧非由病，端居不是斋。
shì qíng yuán zì báo, rén shì gù duō guāi.
世情元自薄，人事固多乖。
chén fàn chuī tí mǐ, xiāo xíng diǎn dòu jí.
晨饭炊稊米，宵行点豆秸。
xī rén yán kě yòng, dì yī jì ān pái.
昔人言可用，第一忌安排。