“踏月扪萝归峒中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三峡歌》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
乱插山花篢子红，
蛮歌相和瀼西东。
忽然四散不知处，
踏月扪萝归峒中。

诗意：
这首诗描绘了作者在三峡地区的一次旅行。诗中的景象是五彩斑斓的山花在山间随意生长，蛮族的歌声在峡谷中回荡。然而，忽然间，景象消散，作者不知所踪，只能踏着月光，摸索着回到自己的山洞。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了三峡地区的壮丽景色和独特氛围。作者通过描写山花的纷乱生长和蛮族的歌声，展现了大自然的繁荣和人文的多样性。然而，诗的结尾却带有一丝迷茫和孤独感，作者在这片美景中突然失去了方向，只能依靠月光和藤蔓来找回自己的归宿。这种转折给人一种思考和沉思的空间，也表达了作者对于人生旅途中的迷茫和归宿的思考。

整体而言，这首诗以简洁而富有意境的语言，描绘了自然景色和人文情感的交融，展示了陆游独特的写作风格和对人生的思考。

sān xiá gē
三峡歌

luàn chā shān huā lǒng zi hóng, mán gē xiāng hè ráng xī dōng.
乱插山花篢子红，蛮歌相和瀼西东。
hū rán sì sàn bù zhī chù, tà yuè mén luó guī dòng zhōng.
忽然四散不知处，踏月扪萝归峒中。