“桐凋无宿叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋冬之交杂赋》是宋代文人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

霁日收残霭，微霜作早寒。
在秋冬之交的时刻，晴朗的阳光驱散了残留的雾霭，微小的霜花预示着初寒的到来。

桐凋无宿叶，水退出新滩。
桐树凋谢，没有留下一片叶子，水退去了新的滩涂。

室小才容膝，门低每触冠。
房屋狭小，只能容纳膝盖，门槛很低，每次经过都要弯下腰。

平生只此是，何物动忧端！
这一生只有这样的境况，有什么事情能动摇我的忧虑呢？

这首诗词通过描绘秋冬之交的景象，表达了作者内心的情感和思考。诗中的景物描写着季节的变迁，霜花和桐树凋谢象征着岁月的流转和生命的消逝。房屋狭小、门槛低下的描写，暗示了作者的生活境况并借此抒发了对生活的无奈和忧虑。最后两句表达了作者对生活的思考，认为这样的境况已经成为他一生的常态，没有什么事情能够动摇他的忧虑。

这首诗词以简洁的语言描绘了秋冬之交的景象，通过景物的变化抒发了作者的情感和对生活的思考。同时，诗中运用了对比手法，将自然景物与人生境遇相结合，使诗词更具意境和哲理。整体上，这首诗词展示了陆游独特的感悟和对生活的思考，具有一定的艺术价值。

qiū dōng zhī jiāo zá fù
秋冬之交杂赋

jì rì shōu cán ǎi, wēi shuāng zuò zǎo hán.
霁日收残霭，微霜作早寒。
tóng diāo wú sù yè, shuǐ tuì chū xīn tān.
桐凋无宿叶，水退出新滩。
shì xiǎo cái róng xī, mén dī měi chù guān.
室小才容膝，门低每触冠。
píng shēng zhī cǐ shì, hé wù dòng yōu duān!
平生只此是，何物动忧端！