“春寒不可当”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春寒》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
滔天的洚水，震动着瓦砾，战斗在昆阳。尽管敌人仍然强大，但春寒是无法抵挡的。

诗意：
这首诗词描绘了一个战争的场景，以及作者对春寒的感受。洚水是一条宽阔的河流，它的滔天浩荡象征着战争的激烈和残酷。昆阳是一座重要的战略要塞，战斗的瓦砾和震动表明战争的激烈程度。尽管敌人依然强大，但作者认为春寒的寒冷是无法抵挡的，这可能是在暗示战争的残酷和无情。

赏析：
这首诗词通过描绘战争场景和春寒的对比，表达了作者对战争的思考和感受。作者以洚水和昆阳为背景，通过形象生动的描写，展现了战争的残酷和激烈。同时，作者通过将战争与春寒进行对比，突出了春寒的无情和不可抵挡的特点，进一步强调了战争的残酷性。整首诗词简洁有力，语言凝练，通过对战争和春寒的描绘，传达了作者对战争的深思和对生活的感悟。

chūn hán
春寒

tāo tiān lái jiàng shuǐ, zhèn wǎ zhàn kūn yáng.
滔天来洚水，震瓦战昆阳。
cǐ dí yóu néng yù, chūn hán bù kě dāng.
此敌犹能御，春寒不可当。