“彩舫相衔十里余”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
祓除已过暮春初，
彩舫相衔十里余。
浮蜡喜尝新店酒，
流尘闲拂壤垣书。

诗意：
这首诗描绘了暮春时节的景象。诗人通过描写彩舫相连的美景，表达了他对春天的喜爱和对美好时光的向往。他喜欢品尝新店的美酒，享受浮蜡的乐趣，同时也有闲暇的时候拂去流尘，静心阅读书籍。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了暮春的景色和诗人的心情。诗中的彩舫相衔，形象地表达了春天的繁华景象，给人以美好的感受。诗人喜欢品尝新店的酒，流露出他对生活的热爱和对美好事物的追求。同时，他也有闲暇的时候拂去流尘，静心阅读书籍，展现了他对知识和文化的向往。整首诗以简洁的语言表达了诗人对春天的热爱和对美好生活的追求，给人以愉悦和舒适的感觉。

mù chūn
暮春

fú chú yǐ guò mù chūn chū, cǎi fǎng xiāng xián shí lǐ yú.
祓除已过暮春初，彩舫相衔十里余。
fú là xǐ cháng xīn diàn jiǔ, liú chén xián fú rǎng yuán shū.
浮蜡喜尝新店酒，流尘闲拂壤垣书。