词句 | “月色照衣襟”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “月色照衣襟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月色照衣襟”出自唐代顾夐的《甘州子》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yuè sè zhào yī jīn,诗句平仄:仄仄仄平平。
“月色照衣襟”全诗《甘州子》
唐代
顾夐
一炉龙麝锦帷傍,屏掩映,烛荧煌。
禁楼刁斗喜初长,罗荐绣鸳鸯。 山枕上,私语口脂香。 每逢清夜与良晨,多怅望,足伤神。 云迷水隔意中人,寂寞绣罗茵。 山枕上,几点泪痕新。 曾如刘阮访仙踪,深洞客,此时逢。 绮筵散后绣衾同。 款曲见韶容。 山枕上,长是怯晨钟。 露桃花里小楼深,持玉盏,听瑶琴。 醉归青琐入鸳衾,月色照衣襟。 山枕上,翠钿镇眉心。 红炉深夜醉调笙,敲拍处,玉纤轻。 小屏古画岸低平,烟月满闲庭。 山枕上,灯背脸波横。 作者简介(顾夐)顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。 《甘州子》顾夐 翻译、赏析和诗意
一炉龙麝锦帷旁边,屏风遮挡,灯烛荧煌。 禁止楼刁斗高兴初长, 罗荐绣鸳鸯。 山在枕头上,私房话口脂香。 每逢深夜与良晨,多怅望,足以伤害神。 云迷水隔意中人, 寂寞绣罗茵。 山在枕头上,几滴泪痕新。 曾像刘阮访仙踪,深洞客,这时苏。 绮筵散后绣被子一样。 热情出现超容。 山在枕头上,长是畏天。 露桃花里小楼深,拿着玉盏,听瑶琴。 醉归青琐进入鸳被子, 月光照衣襟。 山在枕头上,翠钿镇眉心。 红炉深夜酒醉调笙,敲拍处,玉纤轻。 小屏古画岸低水平, 烟月满闲庭。 山在枕头上,灯背脸波横。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “月色照衣襟”全诗拼音读音对照参考gān zhōu zi yī lú lóng shè jǐn wéi bàng, píng yǎn yìng, zhú yíng huáng. “月色照衣襟”平仄韵脚
拼音:yuè sè zhào yī jīn
平仄:仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “月色照衣襟”的相关诗句“月色照衣襟”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。